阿什利

贝蒂·苏亚雷斯（亚美莉卡·费雷拉AmericaFerrera饰）是个出身墨西哥移民家庭的普通姑娘，她一头厚重头发，戴黑框眼镜，满嘴牙箍，矮矮胖胖，是个毫无吸引力的丑姑娘。但是贝蒂生就一副好心肠和勤快手脚，加上无与伦比的上进心。进入美女如云的时尚杂志《MODE》编辑部后，贝蒂先是受尽同事嘲弄和捉弄，尤以前台小姐阿曼达（贝基·纽顿BeckiNewton饰）和她的好基友马克（迈克尔·尤瑞MichaelUrie饰）为甚，却因良好的工作水准得到总经理丹尼尔·米德（埃里克·马比斯EricMabius饰）的赏识，贝蒂对

在卡蜜尔和加百列充满戏剧性的不幸婚礼后，艾米丽感到不知所措：她对两个男人都有强烈的感情，但现在加百列和他的前任准备要一个孩子，而阿尔菲对她和加百列最糟糕的担忧已经得到了证实。在工作上，希薇为了婚姻而被迫面对过去的棘手困境，格拉托事务所正在应对人员变动。敏迪和乐队为欧洲歌唱大赛做准备，但当资金用尽时，他们不得不节衣缩食。艾米丽和加百列的化学反应是不可否认的，他们一起努力争取米其林之星，但两个大秘密可能会毁掉他们的一切梦想。